Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
Òmnium Cultural, Racó Català etc, colaboran con Microsoft

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 3 de 3

Tema: Òmnium Cultural, Racó Català etc, colaboran con Microsoft

  1. #1
    Mestre de lo Regne
    Fecha de ingreso
    20 abr, 06
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    2,989

    Òmnium Cultural, Racó Català etc, colaboran con Microsoft



    Levante-EMV.com » Comunitat Valenciana

    Microsoft busca miles de voluntarios para un programa de voz que reconozca el valenciano

    La empresa de Los Ángeles (EE UU) SDI Media busca miles de personas hablantes de valenciano para desarrollar un programa de reconocimiento de voz en esta lengua por encargo de Microsoft, el imperio de la informática de Bill Gates.

    A. G., Valencia
    La participación en el proyecto no es sólo por amor al idioma. La firma paga 20 euros por cada contribución satisfactoria y dos euros más por cada contacto válido que se proporcione. Las cantidades pueden ser donadas a alguna de las instituciones culturales que colaboran (Fundació Terra, Òmnium Cultural, Racó Català y Relats en Català) o se pueden cobrar , aseguran fuentes de la empresa. Hay que tener entre 31 y 61 años.
    Las grabaciones de voz se hacen de forma telefónica. El interesado debe entrar primero en la web festesentir.com. Si cumple los requisitos, ha de realizar dos llamadas telefónicas de 20 minutos a un número gratuito. Cada una de ellas está remunerada con diez euros.
    Lo que se pide a los voluntarios es que lean un texto enumerado con frases de distinto tipo (se descarga por internet) y luego respondan a unas preguntas. Para que la llamada sea válida es imprescindible llegar al final de la grabación. Cada persona sólo puede participar en una ocasión.
    SDI Media tiene lo que queda de mes para conseguir más de 2.000 muestras de voz de hablantes de la lengua autóctona de la Comunitat Valenciana, Cataluña y Baleares. Según el vicepresidente de la firma, Brad Crystal, es "un gran reto", pero se muestra confiado en conseguir el objetivo antes de que acabe el mes.
    La tecnología de reconocimiento de voz convierte el habla en órdenes que puede procesar un ordenador. Es aplicable a sectores como la formación laboral, la asistencia sanitaria o la integración de las personas con minusvalías.
    Esta práctica se ha desarrollado mucho en inglés, pero en la lengua propia es innovadora. De ahí el interés puesto en el proyecto por las entidades de defensa del idioma que colaboran. "La nuestra es una gran lengua y su relevancia a nivel internacional aumenta cada día", ha señalado el director de Relats en Català, Miquel Bonfill.
    Los jóvenes responden mejor
    La iniciativa ha ido bastante bien entre jóvenes, pero no tanto entre personas de más edad, explicó ayer una portavoz de SDI Media en España a Levante-EMV. Por esta razón, la empresa realiza la llamada a la franja de edad entre 31 y 61 años. Busca además que las muestras sean de los dos sexos y de todos los territorios, para que el programa sea lo más completo y efectivo posible.
    El objetivo es equiparar la lengua autóctona a otras mayoritarias, como el inglés o el castellano, que tienen muy avanzada la tecnología de reconocimiento de voz.
    La mencionada empresa californiana -especializada en traducción y doblaje- cuenta así con proyectos similares en otras lenguas minoritarias, como danés, noruego, portugués europeo o polaco.
    Los requisitos previos pasan por contestar a una serie de preguntas, como la frecuencia de uso del valenciano (si lo utiliza a diario o de vez en cuando), el número de años que lo habla o la zona del dominio lingüístico en la que reside (sólo pide precisar entre la Comunitat Valenciana, Cataluña y Baleares).


    http://www.levante-emv.com/secciones...zca-valenciano

  2. #2
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778
    No hombre, nosotros tenemos cosas más importantes que hacer, despedazarnos entre nosotros, machacar a otros valencianistas, hacerle el juego a los pancas,...

    Dejad a la AVL que ellos ya se encargarán de estas cosas.

    Ahh y la pasta para Omnium, ya puestos ... lo hacemos bien, hayq ue tener en cuenta que quitar el alma a los valencianos cuesta mucho dinero, y al yayo Eliseo tienen que financiarle.

  3. #3
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778
    Cierro por duplicidad.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •