Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
La cocina valenciana en Wall Street Journal, un flipe

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 6 de 6

Tema: La cocina valenciana en Wall Street Journal, un flipe

  1. #1
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778

    La cocina valenciana en Wall Street Journal, un flipe

    http://online.wsj.com/article/SB122186075259858221.html

    Ni franceses, ni vascos, ni catalanes.

    Ca Sento, Casa Pepa y El Poblet.


    (...)

    This is the creative stage we encountered at Ca' Sento and Casa Pepa, run by gifted chefs with their toes still planted in the terroir they inhabit. Not that either Adrià disciple Raúl Aleixandre or Pepa Romans and her daughters are earthbound cooks. You know that something special awaits you after a cab led by GPS arrives at Mr. Aleixandre's surreal white building way out of Valencia's historic center or when you finally pull up in the middle of a hidden-away orange grove at Casa Pepa.

    Mr. Aleixandre shows his Young Turk side with a highly strained purée of foie gras with applesauce and whole pieces of skin-on mackerel sashimi with soy and ginger. But he flies the local colors with an emphasis on seafood and rice, albeit highly evolved renditions -- cuttlefish-ink noodles with a highly reduced ink sauce, crayfish baked in black salt, and lots more seafood.

    At Casa Pepa, with less fanfare, a tasting menu provided even more daring departures from inherited cuisine. The almond cream with tuna tartar garnish advanced way beyond the ubiquitous garlic-almond soup called ajo blanco, in concept and refinement of flavor. The octopus here is almost microscopic but macroscopically tender and juicy. From this kitchen, crunchy mackerel emerges with a green cloak of pistachio cream and capers. From the shrubs at the edge of the terrace, the kitchen makes lemony verbena sorbet to go with baked figs.

    Although any of these dishes would galvanize the most sophisticated diner, we didn't enter the stratosphere of contemporary inventive dining until we got to El Poblet, where Quique Dacosta takes food to a new level of pictorial theatricality. I am not speaking metaphorically. Although his menu incorporates Valencian rice cookery at its best, his most ambitious dishes take food into the realm of painting and the stage. They have visually evocative titles like The Haze and Iceberg, and each of these dishes is a little universe that takes ingredients that even advanced chefs still treat as ingredients and transforms them into tableaux.

    (...)

  2. #2
    Prior de lo Regne Avatar de Aradin
    Fecha de ingreso
    12 ago, 06
    Ubicación
    Quart de Poblet
    Mensajes
    3,619
    Alguien lo puede traducir?
    Vista la web valencianismo.com

    la web del valencianismo

  3. #3
    Jv
    Jv está desconectado
    Aspirant a Centenar
    Fecha de ingreso
    03 nov, 07
    Mensajes
    138
    Cita Iniciado por aradin
    Alguien lo puede traducir?
    Sii plis, no estaria nada mal, por favor.

  4. #4
    Cavaller Centenar Avatar de mevalencianiste
    Fecha de ingreso
    08 nov, 07
    Ubicación
    Aqui!
    Mensajes
    1,626
    la traduccio del traductor de google (es molt roin pero s'anten):



    Esta es la etapa creativa que hemos detectado en Ca 'Sento y Casa Pepa, dirigido por talentosos chefs con sus dedos de los pies aún plantadas en la tierra que habitan. No es que sea Adrià discípulo Raúl Aleixandre o Pepa romanos y sus hijas son de tierra, cocineros. ¿Sabes algo especial que le espera después de un taxi conducido por GPS llega al Sr Aleixandre surrealista del edificio blanco salir de Valencia del centro histórico, o cuando usted finalmente tire hacia arriba en medio de un oculto-lejos huerto de naranjos en Casa Pepa.

    Sr Aleixandre joven muestra su lado turco con un muy tensas puré de foie gras con manzana y piezas enteras de la piel-sobre la caballa con el sashimi de soja y jengibre. Pero él enarbola los colores locales con un énfasis en mariscos y el arroz, aunque muy evolucionado entregas - tinta sepia-fideos con una tinta muy reducido salsa, cangrejos de río negro horneado en sal, y mucho más marisco.

    En Casa Pepa, con menos bombo y platillo, un menú degustación de siempre, incluso más atrevidos salidas heredado de la cocina. La crema de almendras con guarnición de atún sarro avanzado mucho más allá de la omnipresente ajo, sopa de almendras, ajo blanco llamado, en el concepto y el perfeccionamiento de sabor. El pulpo aquí es casi microscópica, pero macroscópicamente y jugosa oferta. A partir de esta cocina, crujiente de caballa surge con un manto de verde pistacho y crema de alcaparras. De los arbustos al borde de la terraza, la cocina hace Lemony sorbete de verbena para ir al horno con higos.

    Aunque cualquiera de estos platos se galvanizar los más sofisticados diners, no entrar en la estratosfera de la inventiva contemporánea comedor hasta que llegamos a El Poblet, Quique Dacosta, donde toma la alimentación a un nuevo nivel de teatralidad pictórica. No estoy hablando metafóricamente. Aunque su menú Valenciano incorpora el arroz cocina en su mejor de los casos, sus platos más ambiciosos tomar los alimentos en el ámbito de la pintura y el escenario. Tienen visualmente sugestivos títulos como Haze y El Iceberg, y cada uno de estos platos es un pequeño universo que tiene ingredientes que incluso todavía chefs avanzados como el tratamiento de los ingredientes y se transforma en cuadros.
    <marquee>WWW.MEVALENCIANISTE.YA.ST
    WWW.FOROMEV.YA.ST</marquee>
    -----------------------------------------------------------------------
    Moviment Estudiantil Valencianiste

    El valencianisme jovenil mai es cansarà

    <

  5. #5
    Mestre de lo Regne Avatar de BILLYJOE
    Fecha de ingreso
    18 nov, 07
    Ubicación
    Propet l'Albufera
    Mensajes
    2,798
    Dos llonganises de requena,una tomaca trincha en alls y oli valencia y un ou caigut de gallina de corral y que se acabe el mon, tanta maricona y tanta finura.

  6. #6
    Cavaller Centenar
    Fecha de ingreso
    29 may, 06
    Ubicación
    Serrania del Turia
    Mensajes
    1,785
    Tu si que sabes Billy, jajajaja
    <a href=\'http://img225.imageshack.us/img225/5952/dibujopp3.png\' target=_blank>VIXCA VALÉNCIA LLIURE!!!</a><img src=\'http://img225.imageshack.us/img225/5952/dibujopp3.png\'>

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •