Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
Todas menos el valenciano (la Llengua Valenciana)

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 9 de 9

Tema: Todas menos el valenciano (la Llengua Valenciana)

  1. #1
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778

    Todas menos el valenciano (la Llengua Valenciana)

    Xiquillo (el ex jefe de Unión Valenciana) traga nuevamente y no utiliza en el Senado la lengua que decía defender. Los demás, PSOE, IU y tal ya sabemos lo que utilizan.

    Conclusión, el valenciano no se utiliza en el Senado.


    Llegará el día que Xiquillo utilizará el barceloní, mil reals valencians me jugue a que no tardará el 'noi'.
    ---------

    http://www.levante-emv.com/comunitat...no/775426.html

    PACO CERDÀ
    El discurso identitario del PP valenciano, con la defensa teórica de la lengua en primer plano, sufrió ayer una fisura. Senadores populares, consellers y un peso pesado en Génova como Esteban González Pons respaldaron la doctrina de Rajoy en su crítica al nuevo uso de las lenguas cooficiales en el pleno del Senado, por ser un gasto inútil en tiempos de crisis, y anunciaron que no ejercerán este derecho y seguirán hablando en castellano en las sesiones plenarias de la Cámara Alta.

    Quizá el más revelador sea el caso de José María Chiquillo, expresidente de Unió Valenciana y actual senador por el PP. «A menos que la materia sea exclusiva de temas de defensa del idioma valenciano o identitarios, yo no hablaré en valenciano y seguiré usando el castellano, porque no tiene sentido hacer lo contrario cuando se está discutiendo, por ejemplo, la supresión del canon digital», afirmó ayer a este diario, tras criticar este «gasto excesivo que no venía a cuento».

    Aunque una vez efectuado el gasto costará lo mismo hablar en valenciano o castellano, Chiquillo reiteró que no usará más la lengua propia porque «de los 260 senadores, sé que me entienden los 260 si hablo en castellano. Y yo quiero que me entiendan lo que yo reivindico», dijo.

    Otro dirigente popular del ala más valencianista del PP, el conseller de Gobernación Serafín Castellano, afirmó ayer sentirse «absolutamente orgulloso de hablar valenciano, pero también castellano», y matizó que «hay temas más importantes que preocupan a los ciudadanos» y que «hay que priorizar en épocas de crisis como la que estamos las cuestiones que preocupan a los ciudadanos».

    Más explícito todavía fue Esteban González Pons, que presumió de hablar y pensar «a veces» en valenciano como su «padre» o su «abuelo». En su página de Facebook, el vicesecretario de Comunicación del PP censuró el «espectáculo» de los pinganillos para las traducciones y basó su crítica más allá del argumento económico. «Tengo una objeción económica, y además creo que el español nos une tanto que, si no lo tuviésemos, tendríamos que inventarlo», señaló.

    Por su parte, de los tres senadores valencianos del PSPV, su buque insignia, Joan Lerma, aseguró a este diario que sí que utilizará «más el valenciano que el castellano, probablemente» —aunque será «en función del tema y del interlocutor»— en sus intervenciones plenarias. Lerma animó a hacer lo mismo a sus dos compañeros Leire Pajín —que nunca usa la lengua propia— y Joan Bautista Cardona, quien anteayer estrenó el uso del valenciano en el Senado.

    Además, el expresidente de la Generalitat acusó al PP de demostrar «una voluntad de regresión del Estado de las autonomías», y «aprovechar la crisis económica» para «recuperar planteamientos de hace 30 años» e intentar «imponer una visión unitaria de España que no cabe en democracia».

  2. #2
    Senescal de lo Regne Avatar de Xavier
    Fecha de ingreso
    30 ene, 10
    Ubicación
    Castelló
    Mensajes
    3,362
    Aixo no té nom, es una vergonya.

  3. #3
    Coronel de lo Regne Avatar de Lobivalentian
    Fecha de ingreso
    18 may, 08
    Ubicación
    Elig
    Mensajes
    5,856
    Igual me fiquen el bable o l'asturiá ans que la de mosatros em pareix a mí,en tal d'afonaro...
    Ademés,si el valenciá que vullguen atorgar es el catlenciá més pollós de l'AVL,anem apanyats.


    Em quede en lo que digué el catedrátic Tierno Galván:
    "El prestigio e historia del valenciano es motivo suficiente como para considerarlo un idioma".

  4. #4
    Cavaller Centenar
    Fecha de ingreso
    06 feb, 07
    Mensajes
    1,754
    GRACIES PP...

  5. #5
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778

  6. #6
    Palleter de lo Regne Avatar de Rudyweiss
    Fecha de ingreso
    19 abr, 06
    Ubicación
    La Cabaña de Grizzly Adams (Aragón - Gondwana)
    Mensajes
    10,347
    Cita Iniciado por Cirera86
    GRACIES PP...
    No seas acientífica: al PP, mejor díle: "Merci PP" ...

  7. #7
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778
    Alucinante.

    ------

    http://www.levante-emv.com/comunitat...ar/775406.html

    En la cabina de gallego, en la de vasco y en la de catalán hay dos personas. Y hay dos porque está comprobado que un intérprete no puede hacer bien su trabajo, por cansancio mental, durante más de media hora seguida. Por eso hay dos: para relevarse.

    Y dice que excepto el valenciano. ¿Por qué?

    Me imagino que es porque el valenciano se utiliza realmente poco en el Senado. Y por eso, los traductores de valenciano vamos de uno en uno (sin compañero de relevo) y nos colocan en la cabina de catalán. Porque el trabajo que nos obligan a hacer los senadores valencianos no es tanto como el que dan los de catalán, gallego o vasco. Desde que en 2005 empezaron las traducciones puntuales en la Comisión General de las Comunidades Autónomas del Senado, somos los traductores a los que menos hacen trabajar.

    Por desgracia, ¿no?

    Por desgracia absoluta, y eso lo quiero reivindicar: ya que el Consell consiguió poner el valenciano en el Senado separado del catalán -algo que los baleares no hicieron y aceptaron estar en el lote del catalán-, los senadores valencianos y los representantes del Consell deberían aprovechar más que haya traductores específicos de valenciano y usar la lengua más a menudo.

  8. #8
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,778
    Cita Iniciado por Tirant
    Alucinante.

    ------

    http://www.levante-emv.com/comunitat...ar/775406.html

    En la cabina de gallego, en la de vasco y en la de catalán hay dos personas. Y hay dos porque está comprobado que un intérprete no puede hacer bien su trabajo, por cansancio mental, durante más de media hora seguida. Por eso hay dos: para relevarse.

    Y dice que excepto el valenciano. ¿Por qué?

    Me imagino que es porque el valenciano se utiliza realmente poco en el Senado. Y por eso, los traductores de valenciano vamos de uno en uno (sin compañero de relevo) y nos colocan en la cabina de catalán. Porque el trabajo que nos obligan a hacer los senadores valencianos no es tanto como el que dan los de catalán, gallego o vasco. Desde que en 2005 empezaron las traducciones puntuales en la Comisión General de las Comunidades Autónomas del Senado, somos los traductores a los que menos hacen trabajar.

    Por desgracia, ¿no?

    Por desgracia absoluta, y eso lo quiero reivindicar: ya que el Consell consiguió poner el valenciano en el Senado separado del catalán -algo que los baleares no hicieron y aceptaron estar en el lote del catalán-, los senadores valencianos y los representantes del Consell deberían aprovechar más que haya traductores específicos de valenciano y usar la lengua más a menudo.
    Sabe que el PP va a boicotear la medida y sus senadores no usaran el valenciano.
    Sí, y me imagino que si ganan las elecciones será una de las primeras cosas que recorten. Pero esperemos que lleguen a la conclusión de que es sano para una democracia que se puedan utilizar todas las lenguas del territorio. Y ya que les dan la oportunidad, que la aprovechen y que hagan país fuera del País Valencià.
    Pa qué. Mejor ni hablar. Hay que reconocer que son unos lumbreras escogiendo al personal. Lo raro es que no sea de Escola "Valenciana".

  9. #9
    Varó de lo Regne
    Fecha de ingreso
    24 oct, 08
    Mensajes
    5,010
    Cita Iniciado por Tirant
    Cita Iniciado por Tirant
    Alucinante.

    ------

    http://www.levante-emv.com/comunitat...ar/775406.html

    En la cabina de gallego, en la de vasco y en la de catalán hay dos personas. Y hay dos porque está comprobado que un intérprete no puede hacer bien su trabajo, por cansancio mental, durante más de media hora seguida. Por eso hay dos: para relevarse.

    Y dice que excepto el valenciano. ¿Por qué?

    Me imagino que es porque el valenciano se utiliza realmente poco en el Senado. Y por eso, los traductores de valenciano vamos de uno en uno (sin compañero de relevo) y nos colocan en la cabina de catalán. Porque el trabajo que nos obligan a hacer los senadores valencianos no es tanto como el que dan los de catalán, gallego o vasco. Desde que en 2005 empezaron las traducciones puntuales en la Comisión General de las Comunidades Autónomas del Senado, somos los traductores a los que menos hacen trabajar.

    Por desgracia, ¿no?

    Por desgracia absoluta, y eso lo quiero reivindicar: ya que el Consell consiguió poner el valenciano en el Senado separado del catalán -algo que los baleares no hicieron y aceptaron estar en el lote del catalán-, los senadores valencianos y los representantes del Consell deberían aprovechar más que haya traductores específicos de valenciano y usar la lengua más a menudo.
    Sabe que el PP va a boicotear la medida y sus senadores no usaran el valenciano.
    Sí, y me imagino que si ganan las elecciones será una de las primeras cosas que recorten. Pero esperemos que lleguen a la conclusión de que es sano para una democracia que se puedan utilizar todas las lenguas del territorio. Y ya que les dan la oportunidad, que la aprovechen y que hagan país fuera del País Valencià.
    Pa qué. Mejor ni hablar. Hay que reconocer que son unos lumbreras escogiendo al personal. Lo raro es que no sea de Escola "Valenciana".
    Me la jue que esta "filologa de manual" ademes es charnegueta.
    ¡GERMANS DE BREGA!

    FRONT A L'IMPERIALISME CATALÁ

    JOVENS LLIURES VALENCIANS

    RESISTENCIA VALENCIANA

    UNIXTE A MOSATROS

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •