Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
Eixes maravelloses despedides...

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 11 de 11
Like Tree15Me gusta.
  • 4 Post By tefnak
  • 1 Post By MOSATROS
  • 1 Post By tefnak
  • 2 Post By MOSATROS
  • 1 Post By aguila_roja
  • 1 Post By MOSATROS
  • 1 Post By tefnak
  • 1 Post By MOSATROS
  • 1 Post By adlerta
  • 2 Post By MOSATROS

Tema: Eixes maravelloses despedides...

  1. #1
    Aspirant a Centenar
    Fecha de ingreso
    03 dic, 13
    Mensajes
    56

    Eixes maravelloses despedides...

    Fa uns dies vaig anar a comprar al Leroy Merlin de Gandía i al eixir me vaig trovar esta despedida:

    [IMG]www.jcoliver.es/puerta.jpg[/IMG]

    Tal com ho vaig vore, vaig tornar dins i vaig tornar lo comprat. Jure que no torne i ademes els he enviat un correu de quixa per la payasada encara que trove que no me faran gens ni miqueta de cas. Si mos animaren a omplir el seu buso de queixe pot ser que tragam algo de trellat. Es una puta vergonya. Este es el correu que vaig enviar:

    Me gustaría comunicarles un hecho que ocurre en su tienda de Gandía. Gandía es una ciudad de la provincia de Valencia, donde las lenguas son la valenciana y la castellana, siendo la valenciana de fuerte arraigo en Gandía. Pues bien, como digo, en su tienda de Gandia, por la parte interior de las puertas de salida, raza un texto que dice "fins aviat" que curiosamente nos ni castellano ni valenciano, es catalán y es una frase que nunca jamas se ha dicho en Gandia ni en todo la comunidad valenciana. La forma correcta seria "Fins pronte" y seria muy agradable ver que se toman este asunto en serio y proceden a corregir ese error garrafal. Mientras se deciden y siga ese texto que me insulta y humilla como buen valenciano que soy, dejare de ser cliente suyo, pues me daña la vista. Por favor, informense y cambienlo. Gracias.
    Chusep_T, Encanto, adlerta y 1 más Les gusta esto.

  2. #2
    Palleter de lo Regne Avatar de Rudyweiss
    Fecha de ingreso
    19 abr, 06
    Ubicación
    La Cabaña de Grizzly Adams (Aragón - Gondwana)
    Mensajes
    10,346
    ¿Sabes lo que harán, si es que hacen algo?

    Lo consultarán con ese esperpento que se hace llamar "Academia" ("A.Valenciana de la Llengua.Terralliurana Glotofágica") con menos seriedad que la Loca Academia de Policía, y lo dejarán estar como está ...

    ... ¿lo mejor que hiciste? ... Devolverle la compra ... (si todo el mundo hiciera lo mismo, otro gallo cantaría).
    (¡¡¡CLINC!!! ¡¡¡CLINC!!! ¡¡¡CLINC!!!) ¡¡¡WARROSSSSS ... VAMOS A JUGAAAAAAR!!!





    ... LAS LENGUAS ENVIDIOSAS ... SEAN FRITAS (FRANÇOIS VILLON).

    LOS CATALUFOS Y PANCUZOS, SON COMO LOS HIJOS DE BERDOLÉ ... QUE A SU PRÓPIO PADRE PRETENDÍAN ENSEÑARLE A ENGENDRAR BEBÉS.

  3. #3
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Cita Iniciado por tefnak Ver mensaje
    Fa uns dies vaig anar a comprar al Leroy Merlin de Gandía i al eixir me vaig trovar esta despedida:

    [IMG]www.jcoliver.es/puerta.jpg[/IMG]

    Tal com ho vaig vore, vaig tornar dins i vaig tornar lo comprat. Jure que no torne i ademes els he enviat un correu de quixa per la payasada encara que trove que no me faran gens ni miqueta de cas. Si mos animaren a omplir el seu buso de queixe pot ser que tragam algo de trellat. Es una puta vergonya. Este es el correu que vaig enviar:

    Me gustaría comunicarles un hecho que ocurre en su tienda de Gandía. Gandía es una ciudad de la provincia de Valencia, donde las lenguas son la valenciana y la castellana, siendo la valenciana de fuerte arraigo en Gandía. Pues bien, como digo, en su tienda de Gandia, por la parte interior de las puertas de salida, raza un texto que dice "fins aviat" que curiosamente nos ni castellano ni valenciano, es catalán y es una frase que nunca jamas se ha dicho en Gandia ni en todo la comunidad valenciana. La forma correcta seria "Fins pronte" y seria muy agradable ver que se toman este asunto en serio y proceden a corregir ese error garrafal. Mientras se deciden y siga ese texto que me insulta y humilla como buen valenciano que soy, dejare de ser cliente suyo, pues me daña la vista. Por favor, informense y cambienlo. Gracias.
    ¿"Fins pronte"?

    Vaig a respondre en les teues mateixes paraules:

    "es una frase que nunca jamas se ha dicho en Gandia ni en todo la comunidad valenciana"

    A no ser que parles "valencià de llibre de la RACV", pero no la escoltaras de boca de cap valenciaparlant de soca y arraïl - ni en Gandia, ni en ningun atre poble del Reyne de Valencia.

    Te felicite per lo que feres, pero els criteris llingüistics no nomes s'han d'aplicar als catalanistes. S'han d'aplicar tambe pel costat valencianiste. En cas contrari se pert tota credibilitat - cosa que li passa a la RACV.
    adlerta Le gusta esto.

  4. #4
    Aspirant a Centenar
    Fecha de ingreso
    03 dic, 13
    Mensajes
    56
    Home, si es tracta de fer-ho con fa el poble, en un "au" ya crec que ya estaria prou be.
    adlerta Le gusta esto.

  5. #5
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Cita Iniciado por tefnak Ver mensaje
    Home, si es tracta de fer-ho con fa el poble, en un "au" ya crec que ya estaria prou be.
    Per supost que es cuestio de fero com hu fa el poble VALENCIÀ... ¿Cóm si no..?

    La teua intencio, per la resposta que dones, per lo vist es fero "com NO hu fa el poble VALENCIÀ": "fins pronte".

    Crec que pa eixe menester ya tenim als catalanistes de la catalanista AVL.

    Encara que es cert que tambe tenim als "valencianistes" de la RACV que tambe fan les coses o "manen escriure y parlar" com NO hu fa el poble VALENCIÀ.

    ¿De vitat voleu potenciar la llengua valenciana y defendrela de la seua desaparicio o sustitucio pel catala parlant/escrivint com NO hu fa el poble VALENCIÀ..?

    Pense que, tal y com dia "ullsblaus" (que fa temps no es deixa caure per aci), la LOGSE, el seu catalanisme y el catalanisme que ham patit (y patim) desde tots els fronts (educatiu, institucional, mijos de comunicacio) ha calat y molt a molts valencians que estan adoctrinats y repetixen certes "trampes" catalanistes sense donarse ni conte.

    Eixe rebuig a la llengua valenciana que parla el poble valencià - la verdadera - ha segut introduit conscientent pels catalanistes en el cap de moltissims valencians. El rentat de cervell patit pels valencians a mans dels catalanistes dientlos que la verdadera llengua valenciana es "vulgar", "mal parlà", "no culta" , etc ha segut bestial. Y per aixo ara, molts s'avergonyixen de la verdadera llengua valenciana - de la mare - de la que parla en poble valencià.

    Desintoxiquevos perque per eixe cami de despreci que manifesteu a la verdadera llengua valenciana, la que parla el poble valencià, li esteu fent el treball als catalanistes y a tots els que volen acabar en la verdadera llengua valenciana.
    adlerta y a Lince Les gusta esto

  6. #6
    Centenar de la Ploma Avatar de aguila_roja
    Fecha de ingreso
    16 sep, 11
    Mensajes
    984
    ¿Fins?, ¿aixo no eren alguns alicantins?.
    adlerta Le gusta esto.
    Qui No Vullga Pols .......Que No Vaja a l'Era

  7. #7
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Cita Iniciado por aguila_roja Ver mensaje
    ¿Fins?, ¿aixo no eren alguns alicantins?.
    Efectivament. Y que me perdonen els alacantins de la "capi", pero existix un refra dirigit als alicantins de la capital, no als de la provincia, que diu:

    "Alicantino, borracho y fino"

    En llengua valenciana - en la verdadera, en la que parla el poble VALENCIÀ -, "fins" vol dir "finos", plural de "fi" - "fino", en el sentit de "suau", "delicat", "sensible", "educat", "amanerat". No té res que vore en lo grossa o prima que estiga una persona (gros, prim, flac). Per eixemple:

    "Els chics de la seccio de llengua de la RACV son molt fins"

    Per tant, "fins pronte" - en la llengua valenciana del poble valencià - no vol dir una atra cosa més que:

    "finos pronto"
    adlerta Le gusta esto.

  8. #8
    Aspirant a Centenar
    Fecha de ingreso
    03 dic, 13
    Mensajes
    56
    Home, en eixe traductor de valencia de Softwarevalencia tan pregonat per açi, la forma correcta segon el es "fins pronte". Yo sempre he dit "hasta pronte" que imagine que no es lo correcte pero es lo que he sentit tota la vida en el carrer. Que algu me diga quina es la forma correcta de despedirse en educacio. Gracies. ( Ho saps, mai laif, que cada vegada que obric la boca, la cague, cobre yo mes que els catalanistes.)
    adlerta Le gusta esto.

  9. #9
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Cita Iniciado por tefnak Ver mensaje
    Home, en eixe traductor de valencia de Softwarevalencia tan pregonat per açi, la forma correcta segon el es "fins pronte". Yo sempre he dit "hasta pronte" que imagine que no es lo correcte pero es lo que he sentit tota la vida en el carrer. Que algu me diga quina es la forma correcta de despedirse en educacio. Gracies. ( Ho saps, mai laif, que cada vegada que obric la boca, la cague, cobre yo mes que els catalanistes.)
    ¿per qué li dones mes valor a lo que puga eixir en un traductor online que lo que escoltes per boca de verdaders valenciaparlants?

    ¿la realitat virtual d'un traductor feta per algu conforme a criteris personals mana y està per damunt de la verdadera realitat llingüistica valenciana (la manera de parlar dels verdaders valenciaparlants)?

    ¿Acas els traductors no han de representar correctament la verdadera realitat llingüistica valenciana?

    ¿O es la realitat - la llengua valenciana - la que ha de cambiar al gust de lo que algu haja posat en un traductor?

    Si el traductor no representa correctament la realitat llingüistica valenciana - la llengua valenciana - es que eixe traductor està mal fet y no se li ha de donar ni tant de credit, ni tanta validea.

    En cas contrari estariem validant y donant legitimitat a coses mal fetes, entre elles la normativa y els traductors de la catalanista AVL.

    Ham de ser coherents y exigents en tots per igual. Escomençant primer per mosatros mateixa.

    Hasta pronte
    A mes vore
    Que vaja be
    Ya mos vorem
    Au

    P.D.: en relacio a este cas, inclus ha vist qui aplegava a dir:

    "fins enjorn"

    que ve a ser: "finos temprano"

    y se quedava mes ample que llarc. Tot per culpa d'eixe sentiment introduit pel catalanisme de que el valencià parlat pel poble valencià es un valencià "mal parlat", "vulgar", etc... y per tant han de parlar/escriure una atra cosa diferent mes "culta". Evidentment qui mes patixen este sindrome "cultiste" son els castellaparlants y, curiosament, tambe els "filolecs" de la seccio de llengua de la RACV.
    Última edición por MOSATROS; 17/09/2014 a las 11:22
    adlerta Le gusta esto.

  10. #10
    Varó de lo Regne
    Fecha de ingreso
    24 oct, 08
    Mensajes
    5,010
    Tret del DHIVAM

    fins –el plural del adj. fi provocá la sustitució de l´antiga prep. fins per hasta, dasta o hasda en valenciá, pera
    trencar anfibologíes:
    “Leopoldo Asensio, Comestibles fins de totes clases, Altamira 10” (El Tio Cuc, 2ª ep. nº 55, Alacant, 1924, p.3)

    hasta, asta –del árap hisp. hattá, influenciat. per el lletí ad ista, ixqueren
    morfologíes valencianes com asta, hasta, dasta y hasda. Tot sugerix que
    may hauría desaparegut esta preposició del parlar del poble a lo llarc dels sigles;
    en el Barroc ix per tots els puestos, coincidint en la fortalea de la lliteratura
    que espentava arcaismes anfibológics com fins y funs, encá que alguns
    lliterats arcaisants, influits per floralistes bufalagamba, les usaren per
    1900: “repartixquen l´hacienda funs a les...” (Gadea: Tipos, apéndix, 1908,
    p.42). La grafía hate era del arábichispá; Sanelo doná hatti com a valenciá
    en 1800, lo mateix que Escrig, “hatti: hasta” (dicc. 1851); y el castellá
    (h)adta apareix en Cardeña en doc. del any. 945 (gent d´eixes terres, com el
    Cit, no tindríen problemes en usar hatti, hadta en nostre islamisat Reyne). Esta
    prep. no sería el primer eixemple de mosarabisme o arabisme que reapareix
    en lo sigle XVII. Trobem hasta en el valenciá de Morlá, cuan vol imitar
    l´idioma parlat per el mege trompellot, el notari cult, la monja tornera, el
    canonge vert, el catedrátic engolit, etc.; pero també en actes de la Generalitat
    (a.1655), en coloquis d´Elig (a.1776), y doc. jurídica en Peníscola (a.1701). Un
    estudiós encabotat en el valenciá, Lluis Galiana, la incluix en sa prosa com a
    veu arrailá: “enternia asta les penyes” (Galiana,176; y atres valencians més
    antics, del sigle XIV, també coneixíen el vocable:

    “conferma el consell de Oriola tota la particio...fecta en Oriola asta la data d este privilegi” (AHME,
    Ms. Privilegis d´Elig, f. 24, doc. de 1307, copiat en 1321)

    Y no vos olvideu... el DHIVAM es GRATUIT.. y si vos fa goig tindre esta joya tambe se pot mercar en paper per tres chavos.
    Hasda un atra.
    Lince Le gusta esto.
    ¡GERMANS DE BREGA!

    FRONT A L'IMPERIALISME CATALÁ

    JOVENS LLIURES VALENCIANS

    RESISTENCIA VALENCIANA

    UNIXTE A MOSATROS

  11. #11
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Cita Iniciado por adlerta Ver mensaje
    Tret del DHIVAM

    fins –el plural del adj. fi provocá la sustitució de l´antiga prep. fins per hasta, dasta o hasda en valenciá, pera
    trencar anfibologíes:
    “Leopoldo Asensio, Comestibles fins de totes clases, Altamira 10” (El Tio Cuc, 2ª ep. nº 55, Alacant, 1924, p.3)

    hasta, asta –del árap hisp. hattá, influenciat. per el lletí ad ista, ixqueren
    morfologíes valencianes com asta, hasta, dasta y hasda. Tot sugerix que
    may hauría desaparegut esta preposició del parlar del poble a lo llarc dels sigles;
    en el Barroc ix per tots els puestos, coincidint en la fortalea de la lliteratura
    que espentava arcaismes anfibológics com fins y funs, encá que alguns
    lliterats arcaisants, influits per floralistes bufalagamba, les usaren per
    1900: “repartixquen l´hacienda funs a les...” (Gadea: Tipos, apéndix, 1908,
    p.42). La grafía hate era del arábichispá; Sanelo doná hatti com a valenciá
    en 1800, lo mateix que Escrig, “hatti: hasta” (dicc. 1851); y el castellá
    (h)adta apareix en Cardeña en doc. del any. 945 (gent d´eixes terres, com el
    Cit, no tindríen problemes en usar hatti, hadta en nostre islamisat Reyne). Esta
    prep. no sería el primer eixemple de mosarabisme o arabisme que reapareix
    en lo sigle XVII. Trobem hasta en el valenciá de Morlá, cuan vol imitar
    l´idioma parlat per el mege trompellot, el notari cult, la monja tornera, el
    canonge vert, el catedrátic engolit, etc.; pero també en actes de la Generalitat
    (a.1655), en coloquis d´Elig (a.1776), y doc. jurídica en Peníscola (a.1701). Un
    estudiós encabotat en el valenciá, Lluis Galiana, la incluix en sa prosa com a
    veu arrailá: “enternia asta les penyes” (Galiana,176; y atres valencians més
    antics, del sigle XIV, també coneixíen el vocable:

    “conferma el consell de Oriola tota la particio...fecta en Oriola asta la data d este privilegi” (AHME,
    Ms. Privilegis d´Elig, f. 24, doc. de 1307, copiat en 1321)

    Y no vos olvideu... el DHIVAM es GRATUIT.. y si vos fa goig tindre esta joya tambe se pot mercar en paper per tres chavos.
    Hasda un atra.
    Molt bones referencies.

    Per si algu s'ha perdut, anem a sintetisar dient que "hasta, hasda, dasta" NO son CASTELLANISMES, sinos que provenen de la llengua arap (hatta) tal y com passa en moltissimes atres paraules valenciane (sequia, alficòç...).

    A vore si ara, tots eixos que per "manies politiques" - no per raons llingüistiques -, volen llevar de la llengua valenciana eixes paraules patrimonials iguals o paregudes en forma a les castellanes, s'animen a gastar "hasta, hasda o dasta" sabent que deriven de l'arap y no del castellà.


    hasta, asta –del árap hisp. hattá, influenciat. per el lletí ad ista, ixqueren morfologíes valencianes com asta, hasta, dasta y hasda

    Hasta una atra
    adlerta y a Lince Les gusta esto

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •