Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
CANT de la SIBILA, en LENGUA MALLORQUÍNA

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 2 de 2
Like Tree4Me gusta.
  • 3 Post By teresafreedom
  • 1 Post By El_capo71

Tema: CANT de la SIBILA, en LENGUA MALLORQUÍNA

  1. #1
    Centenar de la Ploma
    Fecha de ingreso
    28 jul, 09
    Mensajes
    702

    CANT de la SIBILA, en LENGUA MALLORQUÍNA

    MENTIRAS HISTÓRICAS y “ROBATORIS “ CATALANS a MALLORCA

    (El catalanista LEVANTE emv introduce DATOS FALSOS en la noticia :

    Cada Navidad renace, de su filón histórico, una de las piezas musicales más hermosas de la TRADICIÓN MALLORQUINA : “El Cant de la Sibila”, vaticinio enigmático de una pitonisa pre-cristiana que se canta en “Ses Matines” (nombre que en Mallorca se da a la misa de Nochebuena) en diversas iglesias de Baleares y de España. Tan antigua y bella es la creación musical MALLORQUINA que ya mereció en su día la declaración por la UNESCO de “Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”.

    Pero el insaciable latrocinio cultural catalán , envidioso de las joyas literarias, musicales y arquitectónicas antiguas de sus vecinos REINOS de VALENCIA y de MALLORCA , también le ha echado la zarpa a tan codiciada pieza musical, falseando su origen y apropiándose de ella cual si fuera propio argumentando que fue llevado a las islas por Jaime I , gran cristianizador de Baleares tras su conquista en 1229. Y cuando La Sibila era pieza ya interpretada , desde tiempos de la dominación romana, en las iglesias cristianas del Reino de Mallorca , que existían antes de la conquista de Jaime I , como la de la Santa Faz (Calatrava).

    Se hace indispensable la re-ALFABETIZACIÓN de nuestros IGNORANTES POLÍTICOS. Hace ahora algún tiempo, el muy catalanista concejal de Las Artes del Ayuntamiento de Madrid (e infausto mal Conseller d´Educació en Valencia en 1995), Fernando Villalonga, anunciaba el Cant de la Sibila , dentro de la programación navideña del ayuntamiento madrileño. Lo triste del caso fue su equivocada intervención radiofónica del concejal Vilallonga , apuntando que el Cant de la Sibila sería cantado “en catalán” en las Salesas Reales de Madrid durante las fiestas madrileñas”..... SUPINA IGNORANCIA de un POLITIQUILLO IGNORANTE. ... ¿cómo puede estar la Sibila cantada en algo que no existía ni siquiera en tiempos de la Conquista del Reino de Mallorca? .

    El Área de Cultura de la Fundación Nacional Círculo Balear, denunció , hace ya tiempo, el latrocinio catalán, desmontando las voraces ínsulas catalaneras : “Como mínimo, es muy dudoso que “Sa Sibil.la” mallorquina proceda de Cataluña, y que llegara a Mallorca gracias a la conquista del rey Jaime I, basándose en que éste introdujo la religión cristiana en Baleares. ".. y recordando que Cataluña NO EXISTIA cuando la conquista de Mallorca en 1229.

    Como ya he dicho al principio “Sa Sibila”, vaticinio enigmático de una pitonisa pre-cristiana que se canta en “Ses Matines” (nombre que en Mallorca se da a la misa de Nochebuena), se cantaba mucho antes de la llegada de Jaime I. Ya que en Baleares se practicaba la religión cristiana desde la dominación romana. De hecho, el emperador Teodosio, en el año 379, convirtió las islas Baleares en provincia romana, haciendo del “cristianismo” la única Religión de Estado. Prueba de ello son los importantes restos arqueológicos de “Son Bou” en Menorca y “Son Peretó” en Mallorca, entre otros. Cuando el rey Jaime llegó a Mallorca ya existían en Palma antiguas iglesias cristianas, como la de la Santa Faz (Calatrava).

    El Reino de Valencia tenía, también, su versión de “El Cant de la Sibila” en lengua valenciana, y, de las muchas versiones que se conservan del Cant, se ha restaurado, por fin, para la Catedral de Valencia la versión valenciana, con las influencias que sobre ella ejerció la tradición toledana y sus vinculaciones con la mallorquina. Su interpretación tuvo lugar el pasado viernes, 30 de noviembre.
    Pero, claro, para el catalanista y nefasto-mal exConseller d´Educació zaplanista, Fernando Villalonga, (tan analfabeto en Lingüística como miope en Cultura Valenciana), Sibila ... hablaba en catalaní(=dialecto barceloní) , desde tiempos de Adan y Eva. Pobres madrileños.

    (versió en LLENGUA VALENCIANA en IMAGES :

    Web de Teresa Puerto Ferre. Cronologia Historica de la Lengua Valenciana y Lengua Valenciana una lengua suplantada - CANT de la SIBILA, en LENGUA MALLORQUÍNA
    El_capo71, Lobivalentian y a adlerta Les gusta esto.

  2. #2
    Moderador Global Avatar de El_capo71
    Fecha de ingreso
    02 ene, 06
    Mensajes
    9,381
    He pogut estar en Mallorca vegem esta tradicio, i la veritat que es increíble.
    adlerta Le gusta esto.
    Equip de traduccio de valenciafreedom.com

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •