Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
Escritors que no escriuen en la llengua parlà pel poble

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 4 de 4
Like Tree2Me gusta.
  • 1 Post By MOSATROS
  • 1 Post By ulls blaus

Tema: Escritors que no escriuen en la llengua parlà pel poble

  1. #1
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181

    Escritors que no escriuen en la llengua parlà pel poble

    La vitat es que fea temps que volia obrir un fil pa parlar d'este assunt y l'atre dia hu vaig fer en el fil obert al magnific escritor Anfos Ramon. Aixina que copie lo que vaig dir alla y obric este fil per si algu vol comentar sobre l'assunt.

    ---

    L'escritor NO té com a misio estudiar o protegir la, en este cas, llengua valenciana a no ser que hu vullga fer no com a escritor, sinos com a llingüiste. La misio de tot escritor es, per mig del llenguage escrit, fer una obra escrita (ensaig, novela, poema, etc...) en la que comunicar/transmitir idees, conceptes, sensacions, sentiments, etc... a la gent (lectors).

    Cuant la gent li compra un llibre a un escritor que fa lliteratura o poesia no hu fa per estudiar, enaltir o protegir una llengua. Hu fa perque vol viure una historia, una atra realitat, vol sentir emocions, etc... Per tant, la faena de l'escritor no té ningun sentit si no es capaç de conectar en la gent, de ferlos viure una atra vida, una atra realitat, ferlos sentir emocions, etc...

    Si un escritor fa un llibre y eixa obra NO conecta en la gent, l'escritor haura fracasat en la seua faena. Eixa obra estarà mal feta. Si l'escritor fa llibres que no conecten en la gent, eixe sera un escritor fracasat. Ningu li donarà merit. El merit de l'escritor el dona la gent (lectors), no els critics lliteraris, ni els amics, ni el propit escritor. El merit s'ha de guanyar fent obres que conecten en la gent.

    La "desconexio" d'una obra escrita en els lectors (la gent) pot tindre diferents motius. Una rao es de fondo: no escriure de temes que interessen, pero una atra tambe molt important, de forma: l'estil. Y dins de l'estil tenim el MODEL de llengua empleat. Si el MODEL de llengua (la normativa) que gasta l'escritor no coincidix exactament en la llengua (parlà) dels lectors, els seus llibres - coents - seran rebujats pels lectors. Escrivint en una llengua artificial y coenta l'escritor s'assegura el rebuig dels lectors y el més absolut FRACAS.

    Els escritors valencians deurien ser els primers en voler tindre una normativa lo mes pareguda possible a la llengua valenciana real y viva, la que tradicionalment parlem hui en dia, si tenen interes en que els seus llibres siguen acceptats pels valencians. En cas contrari, si s'encaboten en escriure en un valencià inventat, coent, artificial, que ningu parla, nomes escriuran pa ells mateixa y pals cuatre que escriuen com ell. May aplegaran a la gent y la seua obra y la seua faena sera tot un fracas.

    Aixo no me hu estic inventant, aixo està passant ya. La lliteratura "valenciana" escrita en el coent subnormalisat NO la vol ningu. Ningu té interes en estes obres y/o escritors. Son pur fracas. Sense reconeiximent per part de la gent ni de l'obra, ni de l'escritor. La normativa de la RACV, encara que millor que la de l'AVL, tampoc representa correctament a la llengua valenciana y d'aixo consevol valenciaparlant se dona conte en mija fulla que puga lligir d'un llibre escrit en eixa normativa. Per tant, els escritors que seguixen la normativa de la RACV tampoc podran conectar en els valenciaparlants.

    ¿A quí li escriuen els escritors valencians?

    ¿A ells mateixa o a la gent?

    Si els escritors valencians volen tindre un minim de probabilitats d'exit deuran escriure en la llengua valenciana que parla la gent, perque de lo contrari el fracas el tenen mes que assegurat.
    adlerta Le gusta esto.

  2. #2
    Cavaller Centenar
    Fecha de ingreso
    26 jun, 12
    Mensajes
    1,731
    Cita Iniciado por MOSATROS Ver mensaje
    La vitat es que fea temps que volia obrir un fil pa parlar d'este assunt y l'atre dia hu vaig fer en el fil obert al magnific escritor Anfos Ramon. Aixina que copie lo que vaig dir alla y obric este fil per si algu vol comentar sobre l'assunt.

    ---

    L'escritor NO té com a misio estudiar o protegir la, en este cas, llengua valenciana a no ser que hu vullga fer no com a escritor, sinos com a llingüiste. La misio de tot escritor es, per mig del llenguage escrit, fer una obra escrita (ensaig, novela, poema, etc...) en la que comunicar/transmitir idees, conceptes, sensacions, sentiments, etc... a la gent (lectors).

    Cuant la gent li compra un llibre a un escritor que fa lliteratura o poesia no hu fa per estudiar, enaltir o protegir una llengua. Hu fa perque vol viure una historia, una atra realitat, vol sentir emocions, etc... Per tant, la faena de l'escritor no té ningun sentit si no es capaç de conectar en la gent, de ferlos viure una atra vida, una atra realitat, ferlos sentir emocions, etc...

    Si un escritor fa un llibre y eixa obra NO conecta en la gent, l'escritor haura fracasat en la seua faena. Eixa obra estarà mal feta. Si l'escritor fa llibres que no conecten en la gent, eixe sera un escritor fracasat. Ningu li donarà merit. El merit de l'escritor el dona la gent (lectors), no els critics lliteraris, ni els amics, ni el propit escritor. El merit s'ha de guanyar fent obres que conecten en la gent.

    La "desconexio" d'una obra escrita en els lectors (la gent) pot tindre diferents motius. Una rao es de fondo: no escriure de temes que interessen, pero una atra tambe molt important, de forma: l'estil. Y dins de l'estil tenim el MODEL de llengua empleat. Si el MODEL de llengua (la normativa) que gasta l'escritor no coincidix exactament en la llengua (parlà) dels lectors, els seus llibres - coents - seran rebujats pels lectors. Escrivint en una llengua artificial y coenta l'escritor s'assegura el rebuig dels lectors y el més absolut FRACAS.

    Els escritors valencians deurien ser els primers en voler tindre una normativa lo mes pareguda possible a la llengua valenciana real y viva, la que tradicionalment parlem hui en dia, si tenen interes en que els seus llibres siguen acceptats pels valencians. En cas contrari, si s'encaboten en escriure en un valencià inventat, coent, artificial, que ningu parla, nomes escriuran pa ells mateixa y pals cuatre que escriuen com ell. May aplegaran a la gent y la seua obra y la seua faena sera tot un fracas.

    Aixo no me hu estic inventant, aixo està passant ya. La lliteratura "valenciana" escrita en el coent subnormalisat NO la vol ningu. Ningu té interes en estes obres y/o escritors. Son pur fracas. Sense reconeiximent per part de la gent ni de l'obra, ni de l'escritor. La normativa de la RACV, encara que millor que la de l'AVL, tampoc representa correctament a la llengua valenciana y d'aixo consevol valenciaparlant se dona conte en mija fulla que puga lligir d'un llibre escrit en eixa normativa. Per tant, els escritors que seguixen la normativa de la RACV tampoc podran conectar en els valenciaparlants.

    ¿A quí li escriuen els escritors valencians?

    ¿A ells mateixa o a la gent?

    Si els escritors valencians volen tindre un minim de probabilitats d'exit deuran escriure en la llengua valenciana que parla la gent, perque de lo contrari el fracas el tenen mes que assegurat.
    YO ESCRIC EN LA LLENGUA QUE PARLE

    Reflexions interessants a tindre en conter si no existira el problema llingüistic de que lla llengua es un arma de poder y per aixo els que tenen el poder volen dominar la llengua, perque el que domina la llengua domina la ment y el que impon el seu llenguage impon les seues idees.

    Aci en Valencia sabeu que ha interessat anular nostra personalitat, pera que treballem per als demes, be per als de tota Espanya o be per al catalans, d’ahi que se mos imponguera en primer lloc l’ensenyança del castellà des de la creacio del Reine d’Espanya y el cagalà des de l’instauracio de l’Espanya de les Autonomies.

    Si no se mos haguera inoculat la mentira de que no sabem parlar ni escriure correctament la llengua valenciana y s’haguera dixat al poble que escriguera cada u com parla, la gent entendria lo que diuen o escriuen els atres y la llengua valenciana no s’hauria corrpomput , o millor dit catalanisat tant com està en estos moments .

    Si u parla o escriu per als que manen, parla o escriu en la llengua que imponen els que manen.

    Si u parla o escriu pera que l’entenguen els valencians, deuria utilisar la llengua de la majoria del poble valencià.

    Com en mi no mana ningu parle en la llengua valenciana del meu poble.

    ¿M’enteneu o no ?
    adlerta Le gusta esto.

  3. #3
    Senescal de lo Regne
    Fecha de ingreso
    08 ene, 06
    Mensajes
    3,181
    Voldria deixar caure unes preguntes, dirigides principalment a escritors o a persones que tenen la ilusio de ser escritors, ya siguen foristes habituals o visitants que entren a este foro a vore de qué se parla.

    - ¿Algu podria senyalar algun escritor conegut y/o reconegut que, escrivint en llengua castellana o inglesa (per concretar en un parell de llengües de pes) faça, per costum y norma, les seues obres empleant arcaismes (paraules mortes y desaparegudes) de la llengua castellana o inglesa?

    ¿o... acas no es cert que tots els escritors, castellans o inglesos, bons o roins, escriuen gastant les paraules actuals que per evolucio y tradicio gasta la gent normal y corrent cuant parla en eixes llengües?

    ¿Ha vist algu alguna volta a algun escritor castellà actual gastant els arcaismes "nosaltros, aquestos, dona, ferro, farina..." a l'hora d'escriure els seus llibres?¿N'hi han molts que hu facen?

    ¿Y si no hu fa ningu... (ni castellans, ni inglesos) per qué els escritors valencians han triat eixe cami de no escriure tal y com es la llengua valenciana? ...¿son mes inteligents y s'han donat conte que escrivint en una llengua que els valencians no parlen tindran més exit..?
    ¿Creuen que aixina, escrivint en un valencià artificial els valencians tindran més interes en les seues obres?¿creuen que aixina li faran mes comoda, facil y agradable la llectura als valenciaparlants...?¿que la empatia entre llector y escritor sera mes gran?.....¿o mes aina sera al contrari..?

    ¿estan enganyats els escritors castellans y els inglesos per no escriure en arcaismes, paraules mortes o inventaes?
    ¿estan igualment enganyats els editors castellans y inglesos que editen y publiquen els seus llibres en la llengua que parlen els seus respectius pobles?
    ¿esta tot el mon en el mon enganyat y els unics que porten be el pas son els editors/escritors catalans/valencians escrivint en un "idioma inventao" que ningu charra..?

    Escritors...
    Editors...

    El poble NO es tonto... el poble valencià NO es tonto... no son filolecs pero saben perfectament la llengua que parlen, quina es y com es...

    Aixina que l'escritor/editor que vullga tindre exit o que, com a minim, vullga que els valencians compren y lligguen els seus llibres haura de fer com fan castellans y inglesos - com fa tot el mon -: escriure exactament en la llengua que parlen ARA els valencians, no en la que parlaven fa sigles o en la que may han parlat.

  4. #4
    Sargent Centenar Avatar de Buitre
    Fecha de ingreso
    29 jun, 09
    Ubicación
    Regne de Valéncia
    Mensajes
    1,135
    Em criden a sopar. Ya parlarem atre dia. ¡¡ Feliç Any Nou !!.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •