Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 38

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 39

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 41

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 42

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_hook.php on line 43

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../vbseo/includes/functions_vbseo_seo.php on line 120
La RACV avisa a la AVL: aprobar 'València' impediría la paz lingüística

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 6 de 6
Like Tree3Me gusta.
  • 2 Post By Buitre
  • 1 Post By GUAITA71

Tema: La RACV avisa a la AVL: aprobar 'València' impediría la paz lingüística

  1. #1
    Moderador Global Avatar de El_capo71
    Fecha de ingreso
    02 ene, 06
    Mensajes
    9,381

    La RACV avisa a la AVL: aprobar 'València' impediría la paz lingüística

    El responsable de la sección de lengua de la entidad centenaria cree que la Acadèmia sólo puede aprobar el nombre con el acento cerrado

    La denominación oficial en valenciano de la ciudad de Valencia, aprobada el jueves en el pleno del Ayuntamiento en su versión de 'València', se cruzó ayer en el incipiente diálogo abierto entre la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) y la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) y que trata de caminar hacia el final de la batalla lingüística. El director de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la RACV, Voro López, advirtió de que la eventual aprobación definitiva del nombre de la ciudad con la acentuación abierta -y que el alcalde Joan Ribó ha dejado pendiente de un pronunciamiento oficial por parte de la AVL- podría terminar, en el caso de ratificar la fórmula aprobada por unanimidad en el consistorio, por «extinguir por completo la luz de una posible solución pactada al conflicto lingüístico».

    López se pronunció en estos términos tras el acuerdo adoptado la víspera por el pleno del consistorio local. Un acuerdo aprobado por unanimidad, de la misma forma que la semana pasada en el transcurso de la comisión de Cultura. La acentuación del nombre de la ciudad en su versión en valenciano formó parte hace décadas de uno de los aspectos más polémicos de la batalla lingüística. Los defensores del carácter propio y diferenciado del valenciano son partidarios del acento cerrado, referencia que encaja con la pronunciación más extendida del nombre de la ciudad. Mientras que los sectores más cercanos a la unidad lingüística aceptan, en mayor o menor medida, la acentuación abierta. La propia AVL ya trató hace varios años de buscar una solución consensuada a este debate pero, a la vista de la falta de consenso, se optó por evitar el pronunciamiento oficial. Fuentes de esa institución señalaron ayer que no hay a la vista, un debate previsto sobre este asunto. Pero también remarcaron que si se produce una petición formal por parte del Ayuntamiento de la ciudad, el ente normativo, como ha venido haciendo hasta la fecha, abordará esta cuestión en la sección correspondiente, siguiendo el procedimiento habitual con este tipo de consultas.

    Un miembro de la AVL firma para que sólo el catalán sea oficial
    Desde la RACV, López señaló ayer que toda la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la RACV está «muy preocupada por el tema del nombre de la ciudad en valenciano, ya que el nombre del Cap i Casal da nombre al territorio, a sus habitantes, a su lengua y a su cultura. Esperamos que se imponga la coherencia, la lingüística imparcial y la ley».


    El director del área lingüística de la RACV -una de las voces que se ha mostrado en los últimos meses más cautelosas con el proceso de acercamiento abierto entre la RACV y la AVL- señaló ayer que «la única opción con fundamentos científicos empíricos es la de acentuar 'Valéncia' (con e cerrada). La romanística internacional reconoce que, en tierras valencianas, el topónimo Valéncia se pronuncia con e cerrada, ningún filólogo del mundo ha dicho nunca lo contrario».

    López remarcó que se trata de un hecho incuestionable «que no es consecuencia, como alguien podría pensar, de la castellanización; tenemos un caso parecido en nuestra toponimia como es el de 'Dénia' que ha sido respetado porque ningún valenciano pronuncia 'Dènia'. Tanto Valéncia como Dénia forman parte de unas excepciones que todos los gramáticos valencianos, desde Sanchis Guarner, han contemplado (sénia, sépia, séquia, església)».

    López hila más fino al recordar que la ley de creación de la AVL señala que el ente se basará «en la realidad lingüística genuina valenciana». De esta forma, considera, «a la AVL no le queda otro camino que reconocer la realidad lingüística valenciana, avalada per la romanística y acatar la ley de creación aprobando la forma «Valéncia» con e cerrada. De la otra fórmula, la de que se escribe con e abierta -como aprobó el jueves el pleno del Ayuntamiento- subraya que obedece a la fonética catalana y mallorquina, e «iría contra la romanística y contra su propia ley de creación. Las consecuencias serían nefastas, explica, porque «se pondría en duda su cientifismo (el de la AVL), valencianidad y respeto a la ley, y se podría cuestionar la necesidad de su costosa existencia pues sus decisiones son las mismas que las del Institut d'Estudis Catalans».

    Por otro lado, la Secretaría General Administrativa de la AVL ha sacado a licitación por un importe total de 100.000 euros el servicio de impresión y encuadernación del Diccionari Normatiu Valencià. La obra, la más importante de las elaboradas por el ente normativo, fue objeto de polémica por una definición, la de valenciano, que de facto confirmaba la unidad lingüística y que el Consell del PP rechazó.

    La RACV avisa a la AVL: aprobar València impediría la paz lingüística . Las Provincias
    Equip de traduccio de valenciafreedom.com

  2. #2
    Sargent Centenar Avatar de Buitre
    Fecha de ingreso
    29 jun, 09
    Ubicación
    Regne de Valéncia
    Mensajes
    1,135
    Com es de baes donar una opinio, vaig a donar la meua.

    A mi me la trau al pairo com prenguen l’acort i decidixquen la manera en que se te que escriure el nom de Valéncia.

    En la forma d’escriure actual, hi ha un percentage prou gran d’universitaris que es pasen els accents per l’arc del triunfo.

    Si es fixem en els escrits fets en llengua valenciana, hi ha un anarquisme total a l’hora d’utilisar els accents.
    Resumint: A mi no me farà escriure ningu “Valéncia” d’un atra manera. Me negue.

    Tinc tot el dret del mom a escriure el nom de ma terra com m’ixca de la punta dels dits en el teclat d l’ordenaor.
    Xavier y a hecrumu Les gusta esto

  3. #3
    Tinent de lo Regne
    Fecha de ingreso
    31 jul, 08
    Mensajes
    4,602
    Yo alucine ¿com diuen que s'aprova el dijous?. Ya fa temps que se esta utilisant lo del accent obert en cartells indicaors i en TV.
    -----------------------------------------------------------------------------------------
    NO ALS PAISOS CATALANS.
    -----------------------------------------------------------------------------------------

  4. #4
    Senescal de lo Regne Avatar de Xavier
    Fecha de ingreso
    30 ene, 10
    Ubicación
    Castelló
    Mensajes
    3,346
    El nom s´utilisa des de fa molt de temps pero ara lo que volen es que siga oficialment en l´accent obert i només en "valencià". Lo mateix que els catalans que aprovaren les denominacions de Girona i Lleida per a tot lo món.

  5. #5
    Centenar de la Ploma Avatar de aguila_roja
    Fecha de ingreso
    16 sep, 11
    Mensajes
    984
    M'enrecorde de u que criticava molt a la RACV y dia per aci: "un acent, una lletra, una paraula, un reyne....".
    Qui No Vullga Pols .......Que No Vaja a l'Era

  6. #6
    Cavaller Centenar Avatar de GUAITA71
    Fecha de ingreso
    29 abr, 09
    Mensajes
    1,637
    En estos moments deuen d'estar tremolant en la AVL!!...La pau llingüistica? Eixa pau que oferix la RACV es com diguè Josep Boronat en motiu del dictamen del CVC sobre la creacio de la AVL "La pau del cementeri per a la Llengua Valenciana"
    Xavier Le gusta esto.

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •