Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la navegación y poder obtener estadísticas de uso. Al continuar con tu navegación significa que das tu consentimiento a nuestra política de cookies.

Continuar
Resultados 1 al 4 de 4
Like Tree2Me gusta.
  • 2 Post By Tirant

Tema: Dos nuevas joyas literarias engrosan los fondos de la Universitat

  1. #1
    Sargent Centenar
    Fecha de ingreso
    26 may, 15
    Mensajes
    1,163

    Dos nuevas joyas literarias engrosan los fondos de la Universitat

    La biblioteca suma un manual de tintorería del siglo XV y un incunable con los sermones de San Vicente Ferrer

    A finales del siglo XV, el artesano Joanot Valero, para entrar en el gremio de tintoreros, copió un manual que recogía las técnicas utilizadas en el oficio. La acompañó, además, de una especie de recomendaciones en materia de seguridad laboral reconvertido en un recetario médico para curar las enfermedades derivadas de la profesión. Este volumen, con más de cinco siglos de antigüedad, ha tenido una azarosa vida pero ha llegado hasta la actualidad. Se trata de una pieza singular en la Península Ibérica ya que es el manuscrito de un oficio artesanal que se conserva en lengua valenciano. Recoge, además, más de cien fórmulas de quitamanchas y para la aplicación del tiene en la tela. Desde ayer, forma parte de los fondos bibliográficos de la Universitat de València (UV).

    El Servei de Biblioteques i Documentació de la UV ha adquirido esta joya literaria junto con otro volumen excepcional: los 'Sermones de tempore et de sanctis' de San Vicente Ferrer. Un incunable escrito en latín que fue impreso en 1485 por Quentell en la ciudad de Colonia.

    El primero de ellos está escrito en valenciano, latín y aragonés y, como explicó ayer el profesor de Historia Medieval Mateu Rodrigo consta de 68 páginas e incluye un contenido práctico. Toda una rareza ya que, en la época, «lo habitual era transmitir los conocimientos del oficio de manera oral».

    Por su parte, los sermones de San Vicente Ferrer del volumen recientemente comprados también son todo un descubrimiento. En ellos, se recogen sus escritos sobre santos por las que se organizan las festividades del año. Es la tercera parte de tres volúmenes, explicó el catedrático de Paleografía y Diplomática, Francisco Gimeno. Ambos volúmenes están ya a disposición de los investigadores.

    Fuente: Dos nuevas joyas literarias engrosan los fondos de la Universitat | Las Provincias
    La realitat histórica, etnológica y llingüística valenciana per molt que mentixquen els pankes, no es pot eliminar. Tan sols obviar... (Lobivalentian)

  2. #2
    Sargent Centenar
    Fecha de ingreso
    26 may, 15
    Mensajes
    1,163
    Valenciano, latín y aragonés... no podía ser de otra manera en aquella época en Valencia!
    La realitat histórica, etnológica y llingüística valenciana per molt que mentixquen els pankes, no es pot eliminar. Tan sols obviar... (Lobivalentian)

  3. #3
    Moderador Global
    Fecha de ingreso
    16 mar, 06
    Ubicación
    Un lugar en la tierra
    Mensajes
    10,769
    Cita Iniciado por Daijon Ver mensaje
    Valenciano, latín y aragonés... no podía ser de otra manera en aquella época en Valencia!

    que lo digitalicen rápido o desaparecerá
    plaerdemavida04 y a Xavier Les gusta esto

  4. #4
    Senescal de lo Regne Avatar de Xavier
    Fecha de ingreso
    30 ene, 10
    Ubicación
    Castelló
    Mensajes
    3,172
    Cita Iniciado por Tirant Ver mensaje
    que lo digitalicen rápido o desaparecerá
    Esperem que no.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •